متنو ترجمه آهنگ There's Nothing Holdin Me Back از Shawn Mendes ؛ تکست و معنی اهنگ درز ناتینگ هلدینگ می بک به معنای هیچ چیز جلوی منو نمی گیره از شان مندز Lyrics and Translation Music Shawn Mendes There's Nothing Holdin' Me Back. در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه
Baby there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi ku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menghalangiku There's nothing holding me back Tak ada yang menghalangiku
Theres Nothing Holdin' Me Back. " There's Nothing Holdin' Me Back " adalah lagu yang direkam oleh penyanyi asal Kanada, Shawn Mendes. Ditulis oleh Mendes, Teddy Geiger, Geoff Warburton dan Scott Harris, [1] dan diproduksi oleh Geiger dan Andrew Maury, dirilis sebagai single pada tanggal 20 April 2017. Lagu ini termasuk dalam penerbitan ulang
OhI've been shaking. I love you when you go crazy. You take all my inhibitions. Baby there's nothing holding me back. You take me places that tear up my reputation. Manipulate my decisions. Baby there's nothing holding me back. There's nothing holding me back. 'Cause if we lost our minds and we took it way too far.
Baby there's nothing holding me back You take me places that tear up my reputation Manipulate my decisions Baby, there's nothing holding me back There's nothing holding me back [Bridge] 'Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright If you were by my side and we stumbled in
Baby there's nothing holding me back You take me places that tear up my reputation Manipulate my decisions Baby, there's nothing holding me back There's nothing holding me back 'Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright If you are by my side and we stumbled in the dark
. I wanna follow her where she goes Aku ingin mengikutinya kemanapun ia pergi I think about her and she knows it Aku memikirkannya dan ia tahu itu I wanna let it take control Aku ingin ia ambil kendali 'Cause everytime that she gets closer Karena setiap kali ia mendekat She pulls me in enough to keep me guessing Dia menarikku cukup dekat agar aku menerka-nerka And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengaku Confessing Mengakuinya Oh, I've been shaking Oh, aku gemetar I love you when you go crazy Aku suka saat kau gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua penghalang ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi ku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku She says that she is never afraid Ia bilang ia tak pernah takut Just picture everybody naked Bayangkan saja semua orang telanjang She really doesn't like to wait Dia benar-benar tak suka menunggu Not really into hesitation Tanpa ragu Pulls me in enough to keep me guessing Menarikku cukup dekat agar aku menerka-nerka And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengaku Confessing Mengakuinya Oh, I've been shaking Oh, aku gemetar I love you when you go crazy Aku suka saat kau gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua penghalang ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi ku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena kalau kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh melangkah I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja If you are by my side and we stumbled in the dark Kalau kau ada di sisi ku dan kita tersandung dalam kegelapan I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena kalau kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh melangkah I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja If you are by my side and we stumbled in the dark Kalau kau ada di sisi ku dan kita tersandung dalam kegelapan I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita kan baik-baik saja, aku tahu kita kan baik-baik saja Oh, I've been shaking Oh, aku gemetar I love you when you go crazy Aku suka saat kau gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua penghalangku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa ku ke tempat yang merusak reputasi ku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan ku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku I feel so free when you're with me, baby Aku merasa bebas saat bersama mu, sayang Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku
Arti dan terjemahan lirik lagu There's Nothing Holding Me Back yang di nyanyikan oleh Shawn Mendes dalam Album Illuminate 2016 ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini. Arti Lirik Lagu dari Lirik Shawn Mendes - There's Nothing Holding Me Back dan Terjemahan [Verse 1] I wanna follow her where she goes Aku ingin mengikutinya kemana dia pergi I think about her and she knows it Aku memikirkannya dan dia tahu itu I wanna let it take control Aku ingin ambil kendali 'Cause everytime that she gets closer Karena setiap kali dia mendekat [Pre-Chorus] She pulls me in enough to keep me guessing Dia menarik ku cukup dekat agar aku terus menerka-nerka And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan akui Confessing Akui [Chorus] Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetaran I love you when you go crazy Aku menyukaimu saat kau menggila You take all my inhibitions Aku lakukan semua laranganku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawaku ke tempat yang merobek reputasiku Manipulate my decisions Menyelewengkan keputusanku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku [Verse 2] She says that she is never afraid Dia bilang tak pernah takut Just picture everybody n*ked Hanya bayangkanlah orang tel*njang She really doesn't like to wait Dia benar-benar tak suka menunggu Not really into hesitation Tak benar-benar ragu [Pre-Chorus] She pulls me in enough to keep me guessing Dia menarik ku cukup dekat agar aku terus menerka-nerka And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan akui Confessing Akui [Chorus] Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetaran I love you when you go crazy Aku menyukaimu saat kau menggila You take all my inhibitions Aku lakukan semua laranganku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawaku ke tempat yang merobek reputasiku Manipulate my decisions Menyelewengkan keputusanku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku [Bridge] 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena jika kita kehilangan akal kita dan kita terlalu jauh melakukannya I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja 'Cause if you are by my side and we stumbled in the dark Karena jika kau ada di sisiku dan kita bertemu dalam gelap I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena jika kita kehilangan akal kita dan kita terlalu jauh melakukannya I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja 'Cause if you are by my side and we stumbled in the dark Karena jika kau ada di sisiku dan kita bertemu dalam gelap I know we'd be alright, I know we'd be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja [Chorus] Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetaran I love you when you go crazy Aku menyukaimu saat kau menggila You take all my inhibitions Aku lakukan semua laranganku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawaku ke tempat yang merobek reputasiku Manipulate my decisions Menyelewengkan keputusanku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tak ada yang menahanku Informasi Lagu dan Lirik Shawn Mendes - There's Nothing Holding Me Back Artis Shawn Mendes Judul There's Nothing Holding Me Back Penulis Lirik Geoff Warburton, Scott Harris, Teddy Geiger & Shawn Mendes Diproduksi oleh Andrew Maury & Teddy Geiger Dirilis 20 April 2017 Album Illuminate 2016 Genre Pop
In “There’s Nothing Holdin’ Me Back”, Shawn Mendes appears to be head over heels in love with a lady who is manipulative, yet he is willing to do all she wants. The singer sheepishly does her every bidding, even if it is at his own detriment. He admits that he wants her to control and lead the way because he loves her. It appears they might not yet be dating seriously, but she gives him enough intimacy for him to feel she might be interested. This makes him want to confess his feelings to her, though it is a scary thing for him to do and also because he’s unsure if she feels the same way about him. Shawn clearly explains that this lady has so much control over his decisions that she even takes him to places that are a potential damage for his reputation. Despite his awareness of her manipulative tendency, the singer says nothing is holding him back because all he cares about is to be with her. In fact, he feels that things will be perfect whenever they are together, even if there’s some sort of danger around. Are the lyrics of “There’s Nothing Holdin’ Me Back” autobiographical? Mendes explained the inspiration behind the song in a Q&A session with a bunch of fans. According to him, the girl he sings about was from a movie script he was possibly going to act out. He further stated that the girl in the song is not a real person but a character in the movie, which his character’ fell in love with. Writing Credits for “There’s Nothing Holdin’ Me Back” Shawn co-wrote “There’s Nothing Holdin’ Me Back” with three fellow songwriters. They are Scott Harris, Geoff Warburton and Teddy Geiger. The latter also co-produced the song with fellow producer Andrew Maury. It should be noted that Geiger has collaborated with Shawn on several of his major hits. Some of them include “Lost in Japan“, “Stitches” and “In My Blood“. Release Date April 20th, 2017 was the date this song was globally released as the third single from Shawn’s second studio album Illuminate. Chart Success This single proved to be a real success for Shawn Mendes. It reached number 1 in several countries. In the United Kingdom, it made it to number 4. And on America’s Billboard Hot 100, it reached the impressive position of number 6. Who sings the background in “There’s Nothing Holdin’ Me Back”? The tune’s backing vocals are sung by its co-writer and co-producer, Teddy Geiger.
Terjemahan Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back I wanna follow where she goes Aku ingin mengikuti kemana dia pergi I think about her and she knows it Aku memikirkannya dan dia tahu itu I wanna let her take control Aku ingin membiarkannya mengambil kendali 'Cause every time that she gets close, yeah Karena setiap kali dia mendekat She pulls me in enough to keep me guessing Dia menarikku cukup agar aku bisa menebak-nebak And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengaku Confessing, yeah Mengaku Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetar I love it when you go crazy Aku suka saat kau jadi gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua hambatan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa aku tempat yang merobek reputasi aku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tidak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tidak ada yang menahanku She says that she's never afraid Dia mengatakan bahwa dia tidak pernah takut Just picture everybody naked Bayangkan saja semua orang telanjang She really doesn't like to wait Dia benar-benar tidak suka menunggu Not really into hesitation Tidak terlalu ragu Pulls me in enough to keep me guessing, whoa Menarik aku cukup untuk membuat aku menebak And maybe I should stop and start confessing Dan mungkin aku harus berhenti dan mulai mengaku Confessing, yeah Mengaku Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetar I love it when you go crazy Aku suka saat kau jadi gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua hambatan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa aku tempat yang merobek reputasi aku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tidak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tidak ada yang menahanku 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena jika kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh mengambilnya I know we'd be alright, Aku tahu kita akan baik-baik saja, I know we would be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja If you were by my side and we stumbled in the dark Jika Kau berada di sisi aku dan kami tersandung dalam kegelapan I know we'd be alright, Aku tahu kita akan baik-baik saja, I know we would be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja 'Cause if we lost our minds and we took it way too far Karena jika kita kehilangan akal sehat dan kita terlalu jauh mengambilnya I know we'd be alright, Aku tahu kita akan baik-baik saja, I know we would be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja If you were by my side and we stumbled in the dark Jika Kau berada di sisi aku dan kami tersandung dalam kegelapan I know we'd be alright, Aku tahu kita akan baik-baik saja, I know we would be alright Aku tahu kita akan baik-baik saja Oh, I've been shaking Oh, aku sudah gemetar I love it when you go crazy Aku suka saat kau jadi gila You take all my inhibitions Kau mengambil semua hambatan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku You take me places that tear up my reputation Kau membawa aku tempat yang merobek reputasi aku Manipulate my decisions Memanipulasi keputusan aku Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku There's nothing holding me back Tidak ada yang menahanku I feel so free Aku merasa sangat bebas When you're with me, Saat kau bersamaku, Baby sayang Baby, there's nothing holding me back Sayang, tidak ada yang menahanku
There's Nothing Holdin' Me Back - Shawn Mendes. YouTube/ Shawn Mendes ©2021 - Judul There's Nothing Holdin' Me Back I wanna follow where she goes I think about her and she knows itI wanna let her take control 'Cause every time that she gets close, yeah She pulls me in enough to keep me guessing, mmmAnd maybe I should stop and start confessingConfessing, yeah Oh, I've been shakingI love it when you go crazyYou take all my inhibitionsBaby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputationManipulate my decisionsBaby, there's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back She says that she's never afraidJust picture everybody nakedShe really doesn't like to wait Not really into hesitation Pulls me in enough to keep me guessing, whoaAnd maybe I should stop and start confessingConfessing, yeah Oh, I've been shakingI love it when you go crazyYou take all my inhibitionsBaby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputationManipulate my decisionsBaby, there's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back 'Cause if we lost our mindsAnd we took it way too farI know we'd be alright,Know we would be alright If you were by my sideAnd we stumbled in the darkI know we'd be alright,I know we would be alright 'Cause if we lost our mindsAnd we took it way too farI know we'd be alright,I know we would be alright If you were by my sideAnd we stumbled in the darkI know we'd be alright,We would be alright Oh, I've been shakingI love it when you go crazyYou take all my inhibitionsBaby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputationManipulate my decisionsBaby, there's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back I feel so freeWhen you're with me,Baby Baby, there's nothing holdin' me back [end]
makna lagu there's nothing holding me back